Französisch

Französisch stammt von der lateinischen Sprache und gehört zur Gruppe der romanischen Sprachen. Französisch ist die drittbeliebteste Sprache unter den Lernenden und auch in der internationalen Kommunikation. In vielen Ländern ist Französisch die Amtssprache oder die allgemein gesprochene Sprache. Frankreich gehört zu den wichtigsten Geschäftspartnern Polens in Europa, daher ist die Nachfrage nach Übersetzungen von Angeboten, Verträgen und anderen Dokumenten sehr groß.

Suchen Sie einen professionellen beeidigten Übersetzer oder Dolmetscher für Französisch?

Dann sind Sie bei uns richtig!

Wir bieten Ihnen Übersetzungs- und Dolmetscherdienste aus dem Französischen und ins Französische in Kombination mit diversen Sprachen an. Wir arbeiten mit erfahrenen Fachleuten aus diversen Branchen zusammen und können Ihnen deswegen höchste Bedienungsqualität und individuelle Beratung bei jedem Auftrag garantieren. Unser Angebot richtet sich an Unternehmen, Institutionen und individuelle Kunden. Unser Büro arbeitet nach dem Vier-Augen-Prinzip - jede Übersetzung wird durch eine zweite Person verifiziert, um eventuelle Fehler zu vermeiden. Wir gewährleisten Ihnen eine termingerechte Abwicklung, Vertraulichkeit und Sicherheit der uns anvertrauten Dokumente.

Wir bieten Ihnen:
• Übersetzungsdienste - nicht beglaubigt und beglaubigt,
• Dolmetscherdienste - Simultan-, Konsekutivdolmetschen, beglaubigtes Dolmetschen, z.B. während Geschäftsgespräche, Feste und Feiern.
• Layout der Texte,
• Fachübersetzungen.

Beglaubigte Übersetzungen
Beglaubigte Übersetzungen werden von einem Übersetzer für Französisch realisiert, der in die Liste der ÜbesetzerInnen und DolmetscherInnen beim Justizministerium in Polen eingetragen ist. Übertragungen dieser Art werden meistens für Dokumente gefertigt, für die die Übereinstimmung mit dem Originaldokument beglaubigt werden muss. Die Prozedur wird vor allem von Ämtern, Hochschulen und anderen Institutionen verlangt. Zu solchen Dokumenten gehören u.a. Urkunden aus dem Standesamt, Rechnungen, Angebote, notarielle Urkunden, Fahrzeugbriefe, ärztliche Atteste, Zeugnisse und Diplome, Gerichtsentscheidungen und viele andere. Übersetzt werden alle Elemente des Originaldokumentes, d.h. nicht nur der Grundinhalt, sondern auch die Stempelabdrücke, Verweisungen u. ä. Der Übersetzer versieht jede Seite der Übersetzung mit einem Stempel.

Preisliste

Die Übersetzungskosten werden von vielen Faktoren beeinflusst, aus diesem Grund auch berechnen wir den Preis für jeden Auftrag individuell. Die standardmäßige Normseite für beglaubigte Übersetzungen beträgt 1125 Anschläge mit Leerzeichen, für nicht beglaubigte Übersetzungen – 1500 Anschläge mit Leerzeichen.

Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und die kostenlose Preisberechnung erhalten Sie binnen 25 Minuten.

Besuchen Sie uns in unserem Büro - Kraków, ul. Lea 64.