Spanisch

Wir bieten Ihnen qualitativ hochwertigste Übersetzungs- und Dolmetscherdienste aus dem Spanischen und ins Spanische an. Unser Angebot richtet sich sowohl an individuelle Kunden, als auch an Institutionen und Unternehmen. Wir arbeiten mit erfahrenen Übersetzern und Dolmetschern für beeidigte und nicht beeidigte Übertragungen zusammen, die Ihnen sicherlich höchste Qualität und makellose Dienste anbieten können. Unsere Mitarbeiter sind beeidigte Übersetzer und Dolmetscher für Spanisch, die vom polnischen Justizministerium ermächtigt wurden. Alle Fachtexte werden von Branchenspezialisten geprüft, die Spanisch fließend in Wort und Schrift beherrschen.

Leistungsspektrum:
• Übersetzungen - beglaubigt und nicht beglaubigt sowie Fachübersetzungen
• Dolmetscherdienste - Simultan-, Konsekutivdolmetschen, beglaubigtes Dolmetschen
• Korrekturen und Layout der Texte,

Unseren Kunden garantieren wir individuelle Beratung, fristgemäße Abwicklung und Vertraulichkeit der uns anvertrauten Informationen.
Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und die kostenfreie Preisberechnung erhalten Sie binnen 25 Minuten.

Am häufigsten übersetzte Dokumente:
• Sterbe-, Heirats-, Geburtsurkunden,
• Zeugnisse, Diplome und andere Dokumente zum Ausbildungsnachweis und Nachweis der beruflichen Eignung,
• amtliche und notarielle Urkunden,
• Fahrzeugbriefe,
• Buchhaltungs- und Finanzdokumente,
• Verträge und Geschäftsangebote,
• Auszüge aus dem Unternehmensregister,
• Abschriften aus dem Grundbuch

Besonderheiten der spanischen Sprache
Spanisch gehört zum romanischen Zweig der indoeuropäischen Sprachfamilie und ist die zweithäufigste Sprache der Welt. Es ist eine internationale Sprache, die auf allen Kontinenten gesprochen wird. Spanisch dient auch als Amtssprache zahlreicher politischer und wirtschaftlicher Organisation weltweit: Vereinte Nationen, UNICEF, FIFA, UEFA.

Die Aussprache unterscheidet sich deutlich je nach der Weltregion, in der die Sprache gesprochen wird. Es gibt auch Differenzen in der Rechtschreibung zwischen Spanien und Südamerika.